Перевод: с языка суахили на русский

с русского на язык суахили

itakaa siku nyingi

  • 1 kaa

    1) жить, прожива́ть; обита́ть;

    kaa mjini — жить в го́роде

    2) поселя́ться, сели́ться; остана́вливаться
    3) пребыва́ть, находи́ться; остава́ться;

    kaa zamu — находи́ться в карау́ле;

    kaa kungojea — оста́ться ждать кого́-л.; vyombo vimekaa sana — у́тварь прослужи́ла до́лго; mambo yalikaa vibaya — дела́ шли пло́хо

    4) дли́ться;

    itakaa siku nyingi — э́то продли́тся мно́го дней

    5) сиде́ть;

    kaa kitako — сади́ться;

    kaa bure (kivivu) — сиде́ть сло́жа ру́ки; безде́льничать;

    kaa kimya
    а) сиде́ть тихo б) храни́ть молча́ние 6) сиде́ть (oб оде́жде), идти́, быть к лицу́;

    kanzu inamkaa vizuri — руба́шка сиди́т на нём прекра́сно

    заст. -kalisha
    возвр.-направ. -jikalia остава́ться пра́здным направ.-взаимн. -kaliana сели́ться ( поселяться) вме́сте стат. -kalika быть обита́емым стат.-взаимн. -kalikana быть приго́дным для обита́ния удв. -kaakaa быть неакти́вным (бездеятельным, инертным) (-) 1) краб;

    kaa koko — небольшо́й краб белова́того цве́та

    (ma-) 1) у́голь;

    makaa ya miti — древе́сный у́голь;

    makaa ya mawe — ка́менный у́голь; choma makaa — выжига́ть у́голь; makaa [ya] moshi — са́жа; makaa [ya] [ma]zimwi — прогоре́вшие у́гли; шлак

    2) уголёк (напр. из костра)
    - kalia
    - kaliwa

    Суахили-русский словарь > kaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»